… A Burda Style em português. Muitas de vós provavelmente já sabiam, mas eu só descobri este fim-de-semana. Parece-me que terminam aqui as sessões de leitura com o dicionário de francês ao lado. Mesmo que não entendam patavina de costura (ah, eu juro que gostava de entender mas também não  percebo grande coisa!), leiam porque tem óptimas ideias, super simples, e muito mais de tendências do que muitas revistas de moda que por aí andam, recheadas de publicidade e quase sem conteúdo. São fãs? Mostrem-no no Facebook. Alguém me oferece uma assinatura anual? Vá lá!
… A abertura da IKEA Loures na próxima terça-feira, dia 25 de Maio. Gostava de dar lá um saltinho. Para quem não sabe como ir lá ter, A8 saída Frielas, Loures, por aí. Vai ser a loucura às prestações!
… O regresso do Calipo de Coca-cola e  Fizz de Limão. Não que me agradem, mas havia muita gente a queixar-se porque o Rol regressou e o Fizz ficou para trás. Edição limitada? Hum, não me cheira.

… A promoção da semana da MakeupPt. Body Splash (óptimos, tenho de falar do meu!), Gel-duche e Loção Corporal por 30€ o conjunto.

… Ainda na MakeupPt, e para terminar, a partir de agora é possível encontrar produtos da marca Mary Kay. Juro que morro de curiosidade, e sei que não sou a única. Vamos todas experimentar?

10 comments on “A Semana Começa Bem com… #2

  1. Ana: Já me disse, já! Só não disse onde nem a que horas. A Outra Face fecha a que horas?

    Pois, eu também leio bem, o problema é mesmo com os termos técnicos que o Google parvo não traduz. E a cena fixe da Burda é que com moldes detalhados a coisa fica fácil! Para mim, o complicado é com as máquinas cá de casa, que eu não atino com os buracos, as linhas e as agulhas (que idiotice, se estiver tudo montado eu consigo coser!). Coisas pequenas, vai tudo à mão. Croché e tricô, ui, muitas coisas ainda preciso de ajuda. Mas vou fazendo.

    Beijinho!

  2. Eheheh! ;D
    Também descobri esta semana, no FB. Eu farto-me de dizer mal daquilo mas garanto que, até hoje, foi a cena mais útil que me fez: descobrir a Burda em Português!

    Eu também tento ler, mas como já ando habituada ao francês por ler a cherry blossom girl, preciso só de ver alguns termos técnicos… mas eu não vou lá com o dicionário, é com o Google Tradutor. Mas aquilo é meio burro, existem muitos termos técnicos de costura, como 'entremeios' e 'pinças' que aquilo não traduz.

    Vamos voltar às costuras, OHH, se vamos!!! 😉

    Esta semana temos rendez-vous combinado, a Vânia já te disse?

    Bjs*****e boas costuras! 😉
    (se tiveres dúvidas, já sabes.)

  3. Inês Robalo: Ao Continente Loures? Sim, costumo passar por lá. Decathlon é raro entrar, mas sim, compras é sempre lá em cima. A Decathlon vai mudar de sítio, se não estou em erro vai passar para a Ponte de Frielas, por baixo da rotunda do Almirante.

    Beijinho

  4. Olá olá.. Já há algum tempo que andava para perguntar isto, mas sempre que venho aqui começo a ler os post e depois acabo por me esquecer. Hoje li sobre a abertura do Ikea em Loures e lembrei-me de perguntar se por acaso costumas ir ao centro comercial que há em Sto António dos Cavaleiros, onde fica a Decathlon.

  5. Inês: Deve ter sido na semana do Papa, fui lá com o Paulo buscar jantar. Loureshopping por aqui também é frequente, vou lá quase todas as semanas também. Antes era todos os dias, estudava em Loures.

    Beijinho

  6. ah sim, é mais ou menos esse tempo. Sei que foi numa terça por volta das 20h e tal. Eu só fui lá duas vezes, vou mais ao Loures Shopping no Infantado, porque sou de Alverca e fica-me um pouquinho mais perto, e tem as lojas que gosto. 🙂

  7. Ah não! Já foi antes disso, deve ter sido se calhar no fim do mês de Abril, pensando bem. lol.. Mas se voltar a acontecer vou falar contigo mesmo a descarada! Assim não fico com as dúvidas.. eheheh

    É engraçado ver o quanto estamos perto das pessoas sem darmos conta. =)

    Beijinhos

Deixar uma resposta